取名方法之形似 - 形象貌似<<返回
形似:形象貌似
作为象形文字的方块字,又一次利用其独特的外观,为起名开辞了一条小径。
汉字,常令外国初学者感到头疼。究其原委,大抵缘于对汉字的结构缺乏透彻理解。许多汉字外貌极为和似,其区别甚至只是一点、一撇或一捺。
从另一角度看,汉字字形上的这种微妙差异,反映了我们的祖先在“造字”方面的功底。这种形“象”而实异的外形构造,为起名字提供了又一便利条件。
说到此,笔者忽然想起一则楹联故事来。相传,唐皋出使朝鲜时,在那里曾被人“考试”过。“考试”的题目,是一副对联的上联,要求他对出下联。其上联是:
琴瑟琵琶,八大王一般头面;
唐皋看了看“琴瑟琵琶”四个字,略加思索后即吟出了下联:
魑魅魍魉,四小鬼各样肚肠。
以相似字形的“魑魅魍魉”,应对“琴瑟琵琶”,可谓天衣无缝,妙不可言。
取名字而借助字形上的相似,亦有佳妙之处:
万方---一点之差,构成一个名字。“万方乐奏有于阗”,其中的“万方”为诗句之冠,颇有气势。
帅师---一横之别,构成一个名字。“统帅万众之师”,可见“帅师”一名涵义甚佳。
吴昊---口日之差,构成一个名字。昊,乃广大无边也。
这些“姓”与“名”的貌似,不但做到了“形似”,而且做到了“神似”—大多可在诗词典故或雅俗词汇中找到注脚。类似的,还可以举出一些来。譬如:
卞---卞卡 戈---戈弋
社---杜社 匡---匡国
于---于干 都---都郁
刁---刁习 屈---屁届
牟---牟年 寇---寇冠
褚---褚绪 佘---佘余
冉---冉再 冷---冷泠
丛---丛从 洗---冼洗
李---李季 韩---韩乾
杨---杨扬 汪---汪注
若抛开姓氏,而专在双字“名”上作文章,据此“相似性原理”,也能够起出别具一格的名字来。例如:
芳芬---秦芳芬
比此---曹比此
金全---宋金全
戊戊---朱戊戌
主东---董车东
厂广---陆厂广
汇江---齐汇江
佐佑---王佐佑
仲伸---陈仲伸
仕任---徐仕任
今令---冯今令
依侬---黄依侬
若能寻得和你的姓氏相似的两个字,将其与姓氏巧妙组合在一起,构成三个字的名字,则其效果更佳。例如:
“由”姓者,可找到“甲申”二字,连起来取名为“由甲中”。
“褚”姓者,可找到“诸绪”二字,连起来取名为“褚诸绪”。
“戎”姓者,可找到“戊戍”二字,连起米取名为“戎戊戍”。
石—石右后
查—查杳杏
史—史吏更
王---王主玉
白---白自百
吉---吉古占
刘---刘刈利
开---开井升
牛---牛生午
来---来未末
上述几组字形相似的名字,乍一看给人以如入语文课堂之感。似乎老师正挥动教鞭在逐一叮嘱,让同学们注意区别每一个字,以防读误写错。
然而我们却是在进行另一番事业,即借用形貌和似的汉字给人起名字。
起名之诀窍贵在一个“变”字。为了“与众不同”,我们必须千方百计在“变”字上多多下功夫。
“变”法之一,是在“形似”基础上再结介“离合”法,巧添文字,使单字名改作双字名。例如:
屈---屈届---屈由届(所添之字为“届”宇的离合字“由”)。
匡---匡国---匡手国(所添之字为“国”约离合字,“玉”)。
吴---吴昊---吴天昊(选择“吴”和“昊”的共同点“天”)。
丛---丛从---丛从一(选择“丛”和“从”的差别点).
“变”法之二,是在“形似”基础上再结合“加减法”,巧添文字,使单字名改为双字名。例如:
司---司可---司可奇(把相似字中的一个字---可,添加“大”字而成“奇”)。
云---云去---云去耘(姓氏再添加新结构“来”构成“耘”字)。
谈---谈淡---资淡炎(把相似字中的一个字减去某一结构,亦可构成新字)。
以上只是抛砖引玉式地举出“变”的两种方式,你完全可以再创造出其他方式来。
一个象形字的巧妙撷取,几个象形字的有机“堆砌”,是足以为名字这个百花园增添几朵奇葩的,不知你对此能否赞同?